Banks can work with borrowers, help them avoid foreclosure and remain profitable. That's a lesson large lenders should learn from Webster Financial Corp., a regional bank based in Waterbury, Conn. The bank, which services $8 billion in mortgages and home-equity loans, has been able to prevent foreclosures, for the most part, by helping borrowers and providing